To view the codes you've just generated or added, simply hover over the corresponding batch and that will reveal several options. One of them is Export Codes
Click on Export Codes to get redirected straight to the corresponding discount in Shopify Admin. Here you will see a table with all the codes that are part of that discount.
On this page you can view the codes, filter, and export them.